## “Щедрик” Леонтовича: Ноти Українського Шедевру Займуть Почесне Місце у Легендарному Carnegie Hall
Високоякісна копія рукопису Миколи Леонтовича, що містить ноти всесвітньо відомого “Щедрика”, відтепер прикрашатиме меморіальний коридор “Галерея композиторів” у престижному залі Carnegie Hall у Нью-Йорку. Цей символічний жест від Українського інституту підкреслює глибокий історичний зв’язок української музичної спадщини з цією знаковою світовою сценою, простежуючи його від першого виконання твору у США у 1922 році до наших днів.
Тепер кожен відвідувач Carnegie Hall матиме змогу особисто побачити партитуру українського музичного шедевру. Оригінал рукопису, що має величезну культурну цінність, надійно зберігається у Національній бібліотеці України імені В. І. Вернадського у Києві.
З моменту свого першого виконання у Сполучених Штатах, мелодія “Щедрика” стрімко завоювала серця слухачів по всьому світу, трансформувавшись у знаменитий різдвяний гімн “Carol of the Bells”.
Світова прем’єра шедевру Миколи Леонтовича відбулася 29 грудня 1916 року в приміщенні, де нині розташована Національна філармонія України. Між 1919 та 1921 роками, під час своїх закордонних турне, твір з успіхом представляла Українська республіканська капела під диригуванням Олександра Кошиця. Капела виступала з концертами у багатьох країнах Європи, зокрема у Чехословаччині, Австрії, Швейцарії, Франції та Бельгії.
Ноти “Щедрика” відтепер висять на стіні престижного концертного залу Carnegie Hall у Нью-Йорку. Фото: Соцмережі
Ноти “Щедрика” відтепер висять на стіні престижного концертного залу Carnegie Hall у Нью-Йорку. Фото: Соцмережі
5 жовтня 1922 року “Щедрик” вперше зазвучав у стінах Carnegie Hall. Друге виконання твору у цьому залі здійснила хорова капела “Дударик” під керівництвом Миколи Кацала 18 червня 1990 року.
Цей майбутній світовий хіт, як виявилося, народжувався як навчальне завдання з поліфонії, отримане Миколою Леонтовичем від професора Болеслава Яворського. Твір має глибоке коріння в архаїчному, дохристиянському пласті українського фольклору, пов’язаному зі святкуванням Нового року навесні. Його основа — це варіант щедрівки з Волині, що сягає корінням Полісся. Любов Морозова, програмна менеджерка напряму “Музика” Українського інституту, зазначає, що попри зовнішню простоту, Леонтович переписував “Щедрик” п’ять разів, доводячи його до досконалості, що підтвердив час.
Співпраця Українського інституту та Carnegie Hall розпочалася у 2022 році з концерту “Notes from Ukraine”, приуроченого до сторіччя американської прем’єри “Щедрика”. Цей захід, що зібрав повний зал на 2800 місць, вів знаменитий режисер Мартін Скорсезе та акторка Віра Фарміга, а спеціальним гостем з Києва став дитячий хор “Щедрик”.
Нагадаємо, видання “Фокус” раніше розповідало про Миколу Леонтовича, відзначаючи 147-ту річницю від дня народження видатного українського композитора, що припадала на 13 грудня. Також у 2023 році до переліку елементів нематеріальної культурної спадщини України було внесено “Традицію Щедрого вечора в Україні”.
Підсумок від Українське життя:
Ця новина є надзвичайно позитивною для української культури. Розміщення нот “Щедрика” у Carnegie Hall – це не лише визнання геніальності Миколи Леонтовича, але й потужний меседж про незламність та багатогранність української ідентичності у світі. Це сприятиме подальшому популяризації української музики та поглибленню розуміння її історичної цінності серед міжнародної аудиторії.
За даними порталу: focus.ua