Зухвалий вибір “Щедрика”: Російські фігуристи сколихнули мережу новою хвилею обурення
Після довготривалої перерви, спричиненої міжнародними санкціями, російські фігуристи Марія Фефелова та Артем Валов повернулися на міжнародну арену, але їхній дебют обернувся скандалом. Пара обрала для свого виступу на юніорському етапі Гран-прі ISU музичний супровід, що базується на знаменитій мелодії українського композитора Миколи Леонтовича “Щедрик”.
Як повідомляє видання “24 канал”, Фефелова та Валов отримали можливість знову брати участь у змаганнях серії Гран-прі ISU. Цей виступ став одним із перших для російських спортсменів на міжнародному рівні після масштабних обмежень, запроваджених у зв’язку з повномасштабною війною Росії проти України.
Під час свого виступу в танцях на льоду російська пара представила номер під мікс композиції V for Vivaldi та інструментальної версії Carol of the Bells від Томі Профіта. Саме остання композиція, яка є аранжуванням “Щедрика” Леонтовича, викликала бурхливу реакцію.
Історично, “Щедрик” був створений Миколою Леонтовичем на початку XX століття і згодом здобув світове визнання. Його мелодія стала основою для численних музичних інтерпретацій, найвідомішою з яких є Carol of the Bells, що традиційно асоціюється з різдвяними святами.
Реакція в соцмережах: обурення та іронія
Вибір російськими фігуристами твору, що має глибокі українські корені, викликав хвилю негативу в українському сегменті соціальних мереж. Користувачі наголошували на українському походженні “Щедрика” та авторстві Леонтовича. Особливо показовим для багатьох став факт виконання цієї мелодії на міжнародному турнірі саме в момент повернення російських спортсменів до змагань.
Ситуація також привернула увагу користувачів Reddit. Один з них висловив припущення, що вибір музичного супроводу міг бути не випадковим, натякаючи на можливу позицію Федерації фігурного катання Росії. Такий крок був названий особливо зухвалим стосовно українських спортсменів.
Значна увага була приділена і контексту повернення російських спортсменів на міжнародну арену. Тривала відсутність російських атлетів на світових стартах після повномасштабного вторгнення в Україну робила їхню першу появу надзвичайно резонансною.
Під одним із дописів з’явився коментар: “Цей бруд тільки допустили до змагань, а вони вже показали всю свою суть”.
В українському сегменті Threads ситуацію зустріли з притаманною іронією. Користувачі зазначали, що менше ніж за добу після повернення російських спортсменів до міжнародних змагань, Росія знову задіяла твір, безпосередньо пов’язаний з українською культурою.
Українці писали: “Не минуло й дня, як Росія нічого не вкрала в України”.
Попередній досвід та зміни громадянства
Нагадаємо, що російська фігуристка Каміла Валієва, після чотирирічної дискваліфікації, отримала дозвіл на участь у міжнародних змаганнях виключно в нейтральному статусі. Водночас у Росії продовжують наполягати на поверненні їй золотої медалі командного турніру Олімпіади-2022, якої вона була позбавлена через допінговий скандал. Причиною стало виявлення в її пробі забороненого триметазидину, що призвело до анулювання її результатів з боку Спортивного арбітражного суду (CAS).
Також варто відзначити, що 13-річний син Євгена Плющенка, Олександр, тепер буде виступати за збірну Азербайджану з фігурного катання. Російська федерація надала дозвіл на зміну його спортивного громадянства на п’ять років, оскільки через високу конкуренцію він не зміг потрапити до складу російської національної команди.
Підсумок від Українське життя:
Ця новина демонструє, як культурні твори можуть ставати об’єктом суперечок у контексті міжнародних подій. Використання “Щедрика” російськими фігуристами на тлі триваючої війни викликало закономірне обурення та іронію в українському суспільстві, підкреслюючи актуальність питань авторського права та культурної приналежності в сучасному світі.
За матеріалами: focus.ua