11 вересня в українських кінотеатрах вийде довгоочікуваний фільм – екранізація самого першого роману Стівена Кінга «Довга прогулянка». Розповідаємо, як його знімали.
Роман «Довга прогулянка» був написаний Кінгом ще під час навчання в коледжі та опублікований у 1979 році під псевдонімом Річард Бахман. Це книга про юнаків, приречених на смерть, у якій Кінг розмірковував над своїм протестом проти війни у В'єтнамі. Вона стала першим бестселером у жанрі підліткової антиутопії, проклавши шлях для таких творів, як серія «Голодні ігри». І саме Френсіс Лоуренс, який зняв усі частини «Голодних ігор», крім першої, став режисером, якому вдалося втілити «Довгу прогулянку» на екрані. Ми розповідаємо, про що ця потужна історія та як вона потрапила на великий екран.
Реклама.
Про що фільм?
Історія відбувається в альтернативному світі, де Сполучені Штати перетворилися на тоталітарну державу під владою військових. Щороку уряд обирає 100 підлітків з усієї країни для жорстокого випробування під назвою «Довгий марш»: учасники під наглядом озброєних солдатів повинні йти без зупинки, не уповільнюючи темп, маршрутом без фінішної лінії. У цій грі на виснаження буде лише один переможець, який отримає великий грошовий приз та будь-який приз на свій вибір в кінці. А кожного, хто зупиниться або не витримає цього, неминуче розстріляють.
Довгий шлях до екранів
Було кілька спроб екранізувати «Довгу прогулянку», але щоразу щось ставало на заваді. Вперше проєкт фільму було анонсовано понад 30 років тому — ще у 1988 році, режисером був майстер жахів Джордж А. Ромеро. Однак, нічого з цього не вийшло. У 2007 році права на фільм придбав Френк Дарабонт, один із улюблених режисерів Кінга, який зняв «Зелену милю» та «Втечу з Шоушенка», але йому також не вдалося реалізувати свою ідею. Тож наприкінці 2023 року Lionsgate оголосила про нову спробу — цього разу з Френсісом Лоуренсом. І йому нарешті це вдалося!
Під керівництвом Стівена Кінга
Стівен Кінг — один із письменників, чиї твори найчастіше екранізують. Однак кількість не завжди дорівнює якості, і, на жаль, існує багато невдалих екранізацій його блискучих оповідань. Щоб змінити цю ситуацію, Кінг тепер має право приймати ключові рішення щодо будь-якої екранізації: він особисто затверджує режисера, акторський склад та інші важливі деталі. Кінг — це людина, яка дає остаточне «хід» проєкту — і це, безсумнівно, йде йому на користь.
Роман «Довга прогулянка» був адаптований для фільму сценаристом Джей Ті Моллером («Погоня»). Звісно, Кінг схвалив його роботу – і зробив це лише з однією редакцією. «У Стівена був лише один коментар, коли ми дали йому сценарій для читання», – згадує продюсер Рой Лі. «Він сказав: «Чи можете ви змінити 4 милі на годину на 3?» Бо саме таку швидкість він вказав у романі – 4 милі на годину – як швидкість учасників Прогулянки. Але він помилявся – і сам це визнав. Він сказав нам: «Ви ніяк не могли б пройти зі швидкістю 4 милі на годину так довго». Це був єдиний початковий коментар, коли він повернув сценарій» (4 милі на годину – це приблизно 6,4 км/год, а 3 милі на годину – це 4,8 км/год, – ред.).
Як знімали фільм
На відміну від багатьох фільмів, знятих сегментами, «Довга прогулянка» знімалася послідовно, від початку до кінця, відображаючи історію. Такий підхід дозволив передати на екрані справжнє виснаження акторів, що додало автентичності процесу зйомок. «Я хотів, щоб ми були по-справжньому прив’язані до хлопців, а це означало, що ми, знімальна група, завжди рухалися разом з ними зі швидкістю три милі на годину», — каже Френсіс Лоуренс.
За його словами, актори та знімальна група подолали близько 350 миль (563 км – ред.), переважно автомагістралями та через парки Манітоби, Канада, яка була основним місцем зйомок фільму «Довга прогулянка», оскільки тут є широкі відкриті дороги та порожні пейзажі, що добре поєднується з напруженою та самотньою атмосферою фільму.
Зйомки розпочалися в липні 2024 року та завершилися у вересні. Значна частина фільму була знята влітку, що забезпечувало довгі години денного світла – ідеально для сцен, де персонажі годинами ходять під палючим сонцем. Фізичні навантаження на акторів були більш ніж реальними, а їхній дискомфорт став невід’ємною частиною акторської гри, додаючи справжнього відчуття автентичності.
Легендарний Люк Скайвокер в одній зі своїх ролей: про кастинг
«Найважливіше у цьому фільмі — це товариськість, бо це серце історії», — каже Френсіс Лоуренс, наголошуючи, що, на відміну від «Голодних ігор», учасникам тут не потрібно вбивати одне одного. Мета кожного юнака — просто продовжувати якомога довше.
Історія зосереджена на емоційному та фізичному болю, який переживає кожен учасник, намагаючись пережити це виснажливе та небезпечне випробування. Звичайно, історія не може розповісти всіх одразу, тому вона зосереджена на двох персонажах: Реї Гарраті, можливо, не найсильнішому з хлопців, але, безумовно, найщедрішому, та Пітері МакВрісі, красивому та харизматичному лідері з філософським складом розуму. Як пояснює Лоуренс, серце фільму полягає у зв'язку, який розвивається між головними героями під час цієї жахливої та виснажливої подорожі.
Роль Рея виконав молодий актор Купер Гоффман, син легендарного Філіпа Сеймура Гоффмана. «Купер Гоффман був моїм першим вибором на цю роль. Я бачив його у фільмі «Локорична піца» і знав, що він буде чудовим Гарреттом», — каже режисер. З іншого боку, Девіда Джонсона («Чужий: Ромул»), який зрештою зіграв Пітера, Френсіс Лоуренс ніколи раніше не бачив. «Його навіть не було в моєму полі зору… Але на репетиціях, коли я побачив, як він грає свою першу сцену, я одразу зрозумів, що цей хлопець — МакВріс, і що цей фільм з ним спрацює», — згадує Лоуренс.
І нарешті, у фільмі «Довгий похід» є ще один дуже важливий персонаж – Майор, зловісний і безжальний військовий, який контролює хід змагань. І Френсіс Лоуренс запропонував несподіваного кандидата на цю роль, а саме – Марка Гемілла, легендарного Люка Скайвокера з «Зоряних війн». Багатьом ідея залучити Гемілла на цю роль здавалася дивною, але зрештою стало зрозуміло, що режисер мав рацію. «Спочатку всі були шоковані: «Марк Гемілл? Ви маєте на увазі Люка Скайвокера? Як таке може бути?!» Але Френсіс просто побачила Марка Гемілла в цій ролі, і саме Марк привніс у персонажа цю хрипку, похмуру, спотворену енергію, якої від нього не очікував», – каже Рой Лі.
Отже, після десятиліть розробки та невдалих спроб адаптації, «Довга прогулянка» нарешті з’явилася на великому екрані завдяки потужній творчій команді, яка зробила все можливе, щоб втілити бачення Стівена Кінга. Результатом стала історія, яка здається водночас позачасовою та напрочуд актуальною, яка змушує задуматися про витривалість, людський зв’язок та цінність людського життя.
